さわこの一日
教材を使った感想
教材買取の流れ
ニューシングアロング
シングアロング絵本/CDの内容変化
Q&Aカード
ゲーテのくみ木(組み木)
ゲーテのくみ木の作り方
くもん・公文式
チャスピー
グースキーのぼうけん
ペッピーキッズ
CTP 英語絵本
英語絵本
フラッシュカード
問い合わせ
中央出版
七田式・しちだ
お店への地図
紹介
ディズニー
教材を使った感想
送料
トークアロングカード一覧1
トークアロングカード一覧2
七田式フラッシュカード かな絵ちゃん
ラボ教育センター
英語絵本・洋書絵本
リタラシーリンクス・英語絵本
モラモラ・ペッピーキッズクラブセットのカード一覧
ORT・オクスフォードリーディングツリー
教材の説明・よくある質問
買い取り商品
ディズニー英語システムDWEの概要
子供英語教材の比較
幼児教材・幼児英語教材の売れ筋ランキング
ゴーゴーえいごのぼうけん(GOGO英語の冒険)
いずみ書房・セサミ英語ワールド
幼児教材・子供英語教材・知育教材
ディズニー英語システムについてよくある質問
特定商取引に関する表示
サイトマップ
 |
| 英語版 |
|
中国語版 |
|
フランス語・韓国語・
ドイツ語・スペイン語 |
|
特徴 |

家庭保育園 旧第5教室
パルイングリッシュの一部 |
|
|
10年ぐらい前まで家庭保育園の第5教室の一部にさわこの一日が組み込まれていました。
絵の画風は現在のものと違います。
お話の内容は現在のものと同じですが、言い回しが多少違っています。
声も違います。 |

カセット版(テキスト白黒) |

カセット版(テキスト白黒) |
カセット版(テキスト白黒)
|
〜2000年
絵本B5判3冊 白黒21〜22頁
A面日本語と英語
B面英語のみ
日本語はアニメ声優の吹き込み |

CD版(テキスト白黒) |

CD版(テキスト白黒) |
CD版(テキスト白黒)
|
2000年〜2004年
絵本B5判3冊 白黒21〜22頁
CD30分3本
前半日本語と英語
後半英語のみ
日本語はアニメ声優の吹き込み。
カセット版と全く同じ音声。 |

2004年〜2008年

2008年〜2011年 |

CD版(テキストカラー) |
CD版(テキストカラー) |
2004年〜2011年
絵本A4判3冊 カラー21〜22頁
CD30分3本
前半日本語と英語
後半英語のみ
日本語はアニメ声優の吹き込み
カセット版と全く同じ音声 |
2010年12月
リニューアル |
2011年2月
リニューアル |
2011年販売終了
|
2011年以降
フランス語・韓国語・ドイツ語・スペイン語 は絶版になった。
英語と中国語がリニューアルされて速聴がプラスされた。CDが6枚になった
【セット内容】
●テキスト:B5判/各3冊/各22〜23頁 カラー
●英語CD/3枚(英語のみ
〔前半ノーマルスピード
後半:2倍速〕
●日本語ガイド入りCD/3枚→日本語の後に英語
●解説書(日本語対訳テキスト付) |
さわこの一日中古販売
さわこの一日 2010年〜2011年リニューアル内容 (英語・中国語)
1.キャラクターボイスが一新
第一線で活躍中の声優さんのふきこみ。(旧タイプもプロの声優さんでしたが。)
2.テキストがB5サイズに (2008年以前の旧タイプのサイズにに戻った)
3.CDに高速再生トラック(速聴2倍速)が導入された。(CDが3枚から6枚に増えた)
4.「おうちの方への手引き&日本語対訳」が新たに付きました。
■さわこの一日 英語版■
●テキスト:B5判/3冊/各22〜23頁 カラー
●英語CD/3枚(〔トラック1ー6:ノーマルスピード英語のみ各8分。
トラック7ー12: 2倍速〕
●日本語ガイド入りCD/3枚→日本語の後に英語 各18分。
●解説書(日本語対訳テキスト付き)
■さわこの一日 中国語版■
●テキスト:B5判/3冊/各22〜23頁 カラー
●中国語CD/3枚(〔トラック1ー6:ノーマルスピード中国語のみ各10分/
トラック7ー12: 2倍速〕
●日本語ガイド入りCD/3枚→日本語の後に中国語 各19分。
●解説書(日本語対訳テキスト付き)
|
|
さわこの一日中古販売
さわこの一日 テキストの変化
|
|
|
2004年〜2011年 |
| |
|
|
|
|
2000年〜2004年 |
|
家庭保育園 旧第5教室 パルイングリッシュ
お話の内容は同じですが、言い回しが多少違います。 |
|
 |
|
 |
|
さわこの一日中古販売 |
|
|
|
|